Nomen proprium Floris Nazaraei

  • Uvedení: 1. června 1740, Praha Nové Město, nejnižší gramatika – rudimentistae
  • Autor: Antonius Kaliwoda, SJ (1716–1753)

Vzhledem k věku svých studentů jezuité i ve hrách o světcích obvykle volili náměty s hlavním hrdinou v dětském nebo jinošském věku.Hra Vlastní jméno Květu Nazaretského zpracovává příběh z mládí sv. Edmunda z Canterbury (1175–1240), jemuž se během studií v Paříži zjevil Ježíš. Kaliwoda přesunul děj do prostředí jezuitské školy a použil oblíbený motiv předmětu, který hrdinovi ukradnou jeho závistiví vrstevníci. Tím je v tomto případě vosková figurína Jezulátka, již Edmund dostane jako cenu za nejlepší domácí úkol a nepřející spolužáci v čele s jeho bratrem Florimundem mu ji odcizí. Edmund nad ztrátou naříká, dokud se mu Ježíš neukáže v podobě krásného chlapce. Pod vlivem tohoto zážitku se provinilci ke krádeži přiznají a sošku vrátí. Více

Text

[Antonius Kaliwoda]: Nomen proprium floris Nazaraei, ex amicitiae lege Amicus alter ego innocentiae flosculo Edmundo ad salutarem lusum olim factum commune, hodie in theatrum translatum ibidemqve exhibitum a Perillustribus, Praenobilibus ac Ingenuis adolescentibus rudimentistis in academico gymnasio Soc. Jesu Pragae ad S. Ignatium anno 1740, mense Junio, die 1.
Biblioteka National Archives, fond Stará manipulace, sign. J 20/17/18, box 999, f. 804r–816r.

Synopsis

F. B. Mikovec, Staré české divadlo, Lumír 10. 4. 1851, s. 235–236.
(Lumír 10.4.1851 | Moravská zemská knihovna | Digitální knihovna Kramerius (digitalniknihovna.cz)

Magdaléna Jacková: Nejmírnější Pallas. Hry určené gramatikálním třídám jezuitských gymnázií. Praha: Academia, 2016. (= Theatrum Neolatinum. Latinské divadlo v českých zemích, 2.), s. 125–185.

Literatura

Magdaléna Jacková: Jesuit school plays from provincia bohemia SJ written for grammar classes. In A. Steiner-Weber– F. Römer (eds.): Acta conventus Neo-latini Vindobonensis, Leiden, Brill 2018, s. 369–378. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004361553_029